Anonim

В вирусном электронном сообщении, распространяющемся с ноября 2006 года, описываются химические ожоги 5-летнего ребенка, когда он чистил свою кожу губкой Mr. Clean Magic Eraser.

Использование волшебного ластика на коже

Большая часть текста, представленного ниже, была опубликована 2 ноября 2006 года в блоге Kerflop.com, написанном предпринимательницей и матерью троих детей по имени Джессика. Оригинальный пост был удален, но он был размещен десятки раз на разных сайтах. Основываясь на мучительном опыте, связанном с ее собственным пятилетним сыном, она пыталась предупредить других родителей о потенциальной опасности, которую представляют дети из-за неконтролируемого использования Scotch-Brite Easy Erasing Pads и Mr. Clean Magic Erasers. Нет причин сомневаться в искренности ее усилий.

Однако есть два вопроса. Нужно иметь дело с несанкционированными дополнениями к тексту, включая вступительный абзац, относящийся к другому ребенку в целом, и приложенную фотографию, которая никогда не появлялась в оригинальной статье. Другое относится к вопросу о том, действительно ли травмы, полученные сыном Джессики, были химическими ожогами.

Еще один ребенок страдал от подобных травм?

Как отметила сама Джессика в последующей публикации в блоге, пересылка электронных писем заключается в том, что «информация добавляется, изменяется или используется не по назначению» другими сторонами. В этом случае было добавлено предисловие - подписанное кем-то по имени Карли, - оплакивая травмы, полученные ее сыном Колби во время игры с губкой Magic Eraser. У читателей нет возможности узнать, кто эти люди, не говоря уже о том, действительно ли ребенок по имени Колби получил травмы, похожие на травмы сына Джессики (которого зовут Джейкоб).

Кроме того, у читателей нет информации о происхождении фотографии, на которой изображен ребенок с ожогами или ссадинами на руках. По словам Джессики, картина не о ее сыне (у которого были травмы лица), и она не имеет ни малейшего представления, откуда она взялась.

Учитывая эти сомнительные дополнения, не говоря уже о том, что ее оригинальная публикация защищена авторским правом, Джессика попросила, чтобы получатели сообщения просто удалили ее и указали заинтересованным сторонам ее веб-сайт, вместо того, чтобы передавать поддельную электронную почту.

Химический ожог или истирание?

Как призналась сама Джессика в более поздних публикациях, отнюдь не является установленным фактом, что травмы ее сына были химическими ожогами. В спецификациях безопасности продуктов для легко стираемых прокладок Scotch-Brite и г-на Clean Magic Erasers (MSDS) не указано ни мыла, ни растворителей, ни каких-либо других химических ингредиентов. Фактор pH Магических Ластиков (и, вероятно, Scotch-Brite Pads) падает между 8 и 10. Это достаточно щелочной, по мнению центра по контролю за ядами, с которым консультировалась Джессика, чтобы вызвать «химический ожог». Но следует отметить, что даже рН от 10 до 12 сравнительно мягкий по шкале щелочности. Пищевая сода имеет pH 9, например. Магнезиальное молоко имеет pH 10, а мыльная вода имеет pH 12.

Возможно, участок кожи, особенно чувствительная кожа ребенка, может стать более восприимчивым к раздражению слабой щелочью, если он слегка истирается, скажем, меламиновой пеной на поверхности Easy Erasing Pad. При достаточно энергичном трении это может быть возможно. С другой стороны, возможно, сам материал способен вызывать травмы, подобные тем, которые показаны на фотографии. Также возможно, что была вовлечена аллергическая реакция.

Обновлены предупреждения о продуктах

В любом случае, мы не можем предполагать точность заголовка электронного письма «Химический ожог детям» или каких-либо утверждений в основной части текста, подразумевающих то же самое. Это потому, что не было установлено, что химические вещества играли какую-либо роль вообще.

Могут ли дети навредить себе, злоупотребляя этими продуктами? Ответ однозначно да. Несмотря на злоключения из ее поста в блоге, мы должны поблагодарить Джессику за решение производителей изменить ярлыки своих продуктов и включить предупреждения о том, что они не должны тереть кожу и разрешать их неконтролируемое использование детьми.

Образец электронного письма о мистере Чистом Магическом Ластике

Вот текст электронного письма, которое распространялось онлайн в 2007 и 2008 годах:

Тема: Волшебные ластики - читайте, если у вас есть какие-либо контакты с детьми!

Хорошо, я рассылаю это всем, чтобы они не совершили ту же ошибку, что и я. Я так смущен, что это случилось, но я хочу, чтобы вы все знали, что может случиться. Это было вызвано волшебной резинкой губки. Я позволил обоим детям стереть свои следы от карандашей со стен и даже не думал, что в губках будет такой химикат, который может вызвать ожоги или даже причинить им вред. Учитесь на моей ошибке. Вы даже не представляете, как мне плохо, что это случилось с Колби. Передайте это всем, у кого есть дети или внуки.

Карли

Колби через 24 часа после обжига волшебной губкой-ластиком. Вчера было намного хуже.

Моя сестра нашла эту статью о другом ребенке, который был сожжен той же самой губкой.

Химические ожоги детям

Если вы родитель или дедушка, этот пост предназначен для того, чтобы спасти ваших близких от ужаса, который пережил один из наших друзей. Вот электронное письмо, которое мы получили:

Одна из моих любимых домашних работ пятилетнего возраста - убирать следы от потертостей на стенах, дверях и плинтусах с помощью подушки Easy Eraser или реальной сделки - стирающего устройства Mr. Magic Magic Eraser. Я купил пакет Magic Erasers много лет назад, когда они только появились. Я помню, как читал коробку и удивлялся, что это за «магический» компонент, который с легкостью очищал мой карандаш от стен. Никакие ингредиенты не были перечислены, и на коробке не было абсолютно никаких предупреждений, кроме «не глотать».

В моей упаковке «Ластики Scotchbrite» также не было предупреждений, и, поскольку мой ребенок знал, что нельзя есть губки и держать их вне досягаемости его младшего брата и сестры, я с радостью позволил ему сделать это.

Если бы я знал, что обе марки (и другие подобные им) содержат вредный щелочной или «базовый» химикат (противоположный кислоте по шкале рН), который может обжечь вашу кожу, я бы никогда не позволил своему маленькому мальчику справиться с ними. Как вы можете видеть из рисунка, когда Scotchbrite Easy Eraser потер его лицо и подбородок, он получил сильные химические ожоги.

Сначала я думал, что он драматичен. Я поднял его, положил на столешницу и умыл лицо водой с мылом. Он кричал от боли. Я нанёс немного лосьона на его лицо - больше боли. Некоторое время назад я использовал Волшебный ластик, чтобы удалить магический маркер с моих пальцев, и я не мог понять, почему он внезапно почувствовал боль. Затем, почти сразу, большие блестящие, блестящие красные пятна начали распространяться по его щекам и подбородку.

Я быстро искал в Google "магический ластик" и получил несколько результатов. Я был потрясен. Эти совершенно невинные на вид белые губчатые губки могут тебя обжечь?

Я позвонил нашему педиатру и получил голосовую почту. Я повесил трубку, позвонил в больницу и поговорил с медсестрой неотложной помощи. Она сказала мне позвонить в Poison Control. Женщина из Poison Control сказала, что она удивлена, что никто еще не подал в суд на эти компании, и провела меня через процесс нейтрализации щелочи, чтобы не дать лицу моего сына постоянно гореть больше каждую секунду.

Я уже, во время моего безумного телефонного звонка, попытался погладить немного оцепенелого антибиотического крема на его щеках, а затем немного геля Алоэ Вера - оба привели к крикам боли. Специалист по контролю отравлений заставил меня наполнить ванну теплой водой, положить в нее сына, накрыть полотенцем, чтобы он согрелся, а затем с помощью мягкой тряпки для мытья лица и подбородка холодной водой в течение 20 минут непрерывно.

Мой сын сразу успокоился. Он сказал мне, как хорошо это было. Я дал ему дозу Тайленола, и через двадцать минут он оделся в свой костюм доктора скорой помощи на Хэллоуин, и мы пошли в больницу.

Они должны были убедиться, что химический ожог прекратил гореть, и осмотрели его лицо, чтобы определить, нужно ли удалять ожог (из моего нечеткого воспоминания о работе в больнице, это означает удаление рыхлой ткани из места ожога). Мой сын был очень счастлив в больнице, они были очень милы и называли его «Доктор» и позволили ему осмотреть часть их оборудования. Вода успешно остановила горение и помогла справиться с болью. Я уверен, что Тайленол тоже помог.

Они отправили нас домой с большим количеством геля алоэ вера, крема-антибиотика Полиспорин и некоторых других обезболивающих кремов от ожогов. Когда мы добрались до дома, мой сын снова заплакал. Я пытался применить некоторые кремы, но он закричал от боли. Вода, казалось, работала лучше всего.

После тяжелой ночи я сделал вышеупомянутую фотографию утром. Он распух и не двигал губами слишком сильно, чтобы не повредить кожу на его подтянутых щеках. Я боролся со слезами, и я сказал: «О, дорогая, я хотел бы отнять это у тебя. Я хотел бы снять это с твоего лица и надеть на себя». Он был так потрясен, что начал немного плакать и сказал: «Мама, нет. Ты не хочешь этого на своем лице, это так больно. Тебе будет больно. Прошлая ночь была ужасной, я не мог спать и ты тоже не сможешь спать ». Это просто разбило мне сердце на пять триллионов осколков - как бы сильно он ни страдал, он не хотел, чтобы я причинял ему боль.

Сегодня он чувствует себя намного лучше. Ожоги начали покрываться струпьями, и вместо красной, сырой, злой кожи у нас появляется более глубокий красный, грубый заживляющий слой. Теперь я могу дотронуться до его кожи, пока она не покалывает, и этим утром он вернулся в дошкольную школу с Полиспорином, натертым по всему лицу. Он объявил классу: «Я принес свое лицо для шоу и рассказать!»

Он был в порядке с пятницы. Престижность этого добросовестного родителя для того, чтобы сообщить нам всем.

Источники:

Компания Проктер энд Гэмбл. «Паспорт безопасности материала». Компания Procter & Gamble, июль 2007 г., Цинциннати, Огайо.

Дэвид Миккельсон. «Опасные химические вещества в чистом волшебном ластике». Snopes, 12 июля 2004 г.

Будет г-н. чистый магический ластик вызывает химические ожоги?