Почему первый эпизод чуть не убил звездный путь

Оригинальный сериал Star Trek Pilot

8 сентября 1966 года в оригинальном научно-фантастическом сериале « Звездный путь» вышел первый эпизод «Человек-ловушка». Эпизод представил таких персонажей, как Уильям Шатнер в роли капитана Джеймса Т. Кирка, Леонарда Нимой в роли первого офицера Спока и Дефореста Келли в роли доктора Леонарда «Кости» Маккоя. Однако «The Man Trap» не был оригинальным пилотом для этой серии. Первоначальный пилот назывался «Клетка». Когда сеть увидела этого оригинального пилота, он не понравился и заказал нового. В конечном итоге зрители увидели некоторые из «Клетки» как эпизод первого сезона под названием «Зверинец». Но содержание «Клетки», причины, по которым она была заменена, как она была потеряна и в конечном итоге найдена, стали легендой. Давайте рассмотрим историю этого увлекательного и загадочного эпизода.

Писатель и продюсер Джин Родденберри обратился к нескольким телевизионным сетям со своей концепцией для нового и реалистичного научно-фантастического сериала под названием Star Trek. Как и все сериалы, Родденберри нужно было предоставить сети описание своего нового шоу, которое называется «подача». Поле включало в себя список возможных эпизодов, чтобы доказать, что шоу остается в силе. «Клетка» была одной из двадцати пяти предложенных историй для Star Trek. В то время концепция была просто: «Отчаяние нашего сериала привело в клетку и на выставку, как животное, а затем предложило партнера».

Первоначально, пилот должен был быть шестидесяти минутами, но встреча подачи к NBC прошла плохо. В попытке продать сериал, сопродюсер Герберт Солоу предложил снять 90-минутного пилота вместо одного часа. Если он не пойдет в сериал, утверждал он, NBC может транслировать его как телевизионный фильм, чтобы окупить свои вложения. Сеть согласилась, и «Клетка» была выбрана в качестве истории для пилота.

В оригинальном пилоте почти никто из обычных актеров не появился. Капитаном был Кристофер Пайк, а не капитан Кирк. Первым офицером была женщина, известная только как номер один, которую сыграл Маджел Барретт. Доктора Филиппа Бойса играл Джон Хойт. Фактически, единственным постоянным персонажем, который выжил в полнометражном сериале из «Клетки», был мистер Спок, который не был первым офицером.

Обзор сюжета "Клетка"

Когда был написан эпизод, «Клетка» стала о космическом корабле USS Enterprise, расследовавшем сигнал бедствия с отдаленной планеты Талос IV. Когда корабль отправляет команду гостей на поверхность планеты, они обнаруживают группу стариков и одну женщину, которые утверждают, что оказались в затруднительном положении. Но прежде чем они смогут забрать выживших на « Энтерпрайз», капитана похищают и сажают в тюрьму. Он оказывается в ловушке в инопланетном зоопарке группой могущественных инопланетных существ. Чужие талосиане обладают невероятными экстрасенсорными способностями, способными заставить любого увидеть или почувствовать все, что они захотят. Поскольку его команда пытается спасти его, капитан вынужден впасть в серию иллюзий, от его недавней атаки на Ригеля VII до его родного города на Земле. Когда Пайк пытается сбежать из постоянно меняющейся тюрьмы с ужасной и идиллической обстановкой, он оказывается соблазненным загадочной человеческой женщиной, заключенной в тюрьму с ним.

Инопланетные талосцы были худыми существами с огромными пульсирующими головами. Первоначально они должны были быть похожими на крабов существами в сценарии. Это было изменено, чтобы быть более дешевым и избежать стигмы «жутких глаз монстров» в дешевых научно-фантастических фильмах того времени. Талосян играли женщины и озвучивали мужчины, чтобы придать им андрогинное чувство. По иронии судьбы психический пришелец с большим мозгом сам по себе стал клише.

Еще один интересный момент наступил, когда человеческая женщина Вина предстала перед Пайком как рабыня Ориона с зеленой кожей. За кулисами ее макияж вызывал ненужные головные боли. Команда гримеров потратила три дня на то, чтобы покрасить актрису в различные оттенки зеленого, но тестовая пленка возвращалась к нормальному телесному цвету. На третий день они обнаружили, что лаборатория по обработке посчитала зеленый цвет ошибкой и продолжала корректировать цвет кожи до нормального.

Одно поразительное отличие, которое многие зрители отмечают в этом эпизоде, заключается в том, что Спок гораздо более эмоциональный, чем обычно. В какой-то момент он даже смеется. По словам Нимой, идея о том, чтобы Спок был неэмоциональным, была не в его характере. Номер один должен был быть спокойным и стойким, и капитан Пайк тоже был сдержан. Спок, будучи более энергичным и энергичным, был способом уравновесить их.

«The Cage» обошелся в более чем 500 000 долларов - огромная сумма для молодой студии. Это также стоило больше, чем любой другой эпизод в оригинальной серии. Тем не менее, NBC отклонил пилот.

«Клетка» была отклонена по ряду причин

С одной стороны, руководители сети думали, что этот эпизод был слишком умственным. Большая часть эпизода исследует темы конфликта между иллюзией и реальностью. Кроме того, это было время, когда такие шоу, как « Затерянные в космосе» с летающими тарелками и инопланетными обезьянами были стандартом научной фантастики. Шоу вроде «Клетки» из Star Trek с его военной структурой и экстрасенсорными инопланетянами казалось слишком глубоким.

Сеть также думала, что шоу было слишком сексуальным. Момент, когда Вина соблазнительно танцует как рабыня, и талосцы открыто заявляют, что они хотят, чтобы капитан Пайк "спарился" с ней, заставили сеть испытывать дискомфорт от ее явной сексуальности.

В-третьих, в сети думали, что у пилота недостаточно действий. Помимо короткой драки с гигантским воином и небольшим лазерным пушечным оружием, в этой истории не так уж много волнения. В частности, история заканчивается тем, что обе стороны мирно разошлись. Сам Родденберри позже сказал: «Я бы на самом деле закончил драку между героем и злодеем, если бы хотел этого по телевидению, потому что именно так в это время делали шоу. Большая масса зрителей сказала бы:« Ну, если бы у вас нет кулачного боя, когда он закончится, откуда мы знаем, что это конец? и тому подобные вещи."

Сеть также не была довольна первой женщиной-офицером. Хотя это часто критиковали за сексизм, похоже, что сеть больше возражала против Маджел Барретт как плохой актрисы, чем за то, что она женщина. Тот факт, что у нее был публичный роман с Родденберри, вероятно, не помог. Несмотря на то, что Мейджел в конечном итоге покинула обычный актерский состав, она вернулась в сериал в роли повторяющегося персонажа, медсестры Чапел.

Изменения в оригинальном Star Trek

Несмотря на то, что пилот им не понравился, похоже, «The Cage» убедил студию, что концепция может сработать. По сообщениям, Люсиль Болл (совладелец Desilu Studios) сама убедила NBC сделать редкий шаг, заплатив за нового пилота. Вторым пилотом было «Куда никто не уходил раньше». «Где» сфокусировалось на «Энтерпрайзе», пересекающем край Галактики и попадающем в «магнитную космическую бурю». Буря наделяет двух членов экипажа богоподобными силами, что заставляет их включить корабль. Сеть требовала увольнения почти всего состава, за исключением Леонарда Нимой в роли Спока и Джеффри Хантера в роли капитана Пайка. Тем не менее, Хантер отказался вернуться, убедив свою жену, что шоу "под ним". Уильям Шатнер был нанят в качестве капитана Джеймса Кирка, чтобы заменить его.

Также было много мелких изменений. Например, в оригинальном пилоте женщины-офицеры Звездного Флота носили брюки, как и мужчины. В новом пилоте женская команда носила чрезвычайно короткие мини-юбки. В то время как некоторые люди критиковали это как сексистское движение со стороны студии, оно фактически было инициировано актерами. Грейс Ли Уитни (которая играла Йомана Рэнда) хотела показать свои «ноги танцора», и команде так понравилось, что они сделали стандартную униформу мини-юбки для всех женщин на корабле.

Борьба и выживание с сетью

Несмотря на то, что «Где никто» был одобрен и взял сериал в сериал, в конечном итоге он вышел в эфир как второй эпизод. Первым эфирным эпизодом стала «Ловушка человека» о сменяющем форму пришельце, замаскированном под человека, который опустошает корабль и команду. Первоначальный пилот был отложен до конца первого сезона. Студия не могла найти достаточно эпизодов, чтобы выполнить заказ NBC, и кадры из «Клетки» использовались для экономии денег. Вместо того, чтобы снимать совершенно новый эпизод, «Клетка» была вырезана в кадре о том, как Спок захватил контроль над «Энтерпрайзом», чтобы вернуть Пайка в Талос. «Клетка» стала воспоминанием в эпизоде. Результатом стал эпизод из двух частей под названием «Зверинец». Хотя это позволило фанатам увидеть большую часть оригинального пилота, был катастрофический побочный эффект. Мастер-копия «The Cage» была вырезана из негатива «The Menagerie», и все сцены, не использованные для этого эпизода, были потеряны.

После трех сезонов шоу было отменено в 1969 году. Джин Родденберри оставался без работы в течение большей части 1970-х годов, изо всех сил пытаясь продать различных неудачных пилотов, таких как Планета Земля и Genesis II. В то время как он изо всех сил пытался производить другие телешоу, Родденберри поддерживал себя, читая лекции в колледжах и конвенциях Star Trek. Родденберри часто показывал зрителям свой личный черно-белый 16-миллиметровый отпечаток «Клетки». Его копия считалась единственной оставшейся версией оригинального пилота. Но в 1987 году архивариус по имени Боб Фурманек нашел в архивах немаркированную печать. Оказалось, что есть недостающие фрагменты оригинальной цветной печати «Клетка». Paramount смог объединить новые цветные полоски с негативом «Зверинец» и аудио из печати Родденберри, чтобы восстановить полный эпизод.

В 1988 году забастовка Гильдии писателей остановила производство фильма « Звездный путь: следующее поколение». Во время забастовки не было написано ни одного эпизода, поэтому сезон начался без времени, чтобы написать четыре эпизода. Чтобы восполнить недостающие эпизоды, Paramount решила передать недавно восстановленный эпизод "The Cage". Патрик Стюарт (капитан Пикард из TNG) представил двухчасовое специальное предложение «Сага о Звездном пути: от одного поколения к другому». Это включало в себя «клетку» в цвете на телевидении впервые в истории.

В то время как «Клетка» не была хорошо принята в то время, с тех пор ее высоко оценили актеры и команда. В своей автобиографии 1994 года « За пределами Ухуры» Нишель Николс написала: «Рассматривая ее сегодня, шоу является самым чистым ранним представлением того, чего Джин надеялся достичь в Star Trek ». В 1996 году Грейс Ли Уитни назвала «The Cage» одним из своих любимых эпизодов TOS, наряду с «Charlie X», «The Devil in the Dark» и «Город на краю вечности». В 1997 году Маджел Барретт назвала «Клетку» своим любимым эпизодом TOS, а также «Город на краю вечности». Она подумала, что оба эпизода «скорее Звездный путь, чем все остальное, что было задумано», и «чистый Звездный путь ». Теперь, когда доступен полный эпизод, мы все можем наслаждаться этим.